PapierowyPies.pl
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
KSIĄŻKA
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Katalog

Książka A-Z

OPIS PRODUKTU

26.07.2014, 19:08
  • Tytuł Złodziej pioruna. Powieść graficzna
  • Autor Rick Riordan
  • Wydawnictwo Galeria Książki
  • Tłumaczenie Agnieszka Fulińska
  • Liczba stron 128

KUPUJ

OCENA

Złodziej pioruna. Powieść graficzna
Mityczne potwory i bogowie olimpijscy dosłownie wychodzą z kart szkolnych podręczników dwunastoletniego Percy'ego Jacksona i pojawiają się w jego życiu. Co gorsza, wydaje się, że chłopiec rozgniewał kilku z nich. Piorun Piorunów Zeusa został ukradziony, a Percy jest głównym podejrzanym. Teraz on i jego przyjaciele mają zaledwie dziesięć dni, żeby odnaleźć i zwrócić skradzioną własność Zeusa i przywrócić pokój na targanym konfliktami Olimpie. Autor serii, Rick Riordan, połączył siły z kilkoma spośród wielkich nazwisk w świecie komiksu, by opowiedzieć o chłopcu, który musi odkryć zdradę potężniejszą niż sami bogowie.


RECENZJA
Rick Riordan - autor bestsellerowych serii, takich jak: "Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy", "Kroniki Rodu Kane" oraz "Olimpijscy Herosi"; lub po prostu bóg trollingu, jak wolicie. Zadebiutował w 2005 roku "Złodziejem Pioruna", pierwszą częścią pięciotomowej serii o Percy'm. Dzisiaj chciałybyśmy popolemizować o komiksowej wersji tej książki.
 
Sylwia: Brrrr... Powitajcie w gronie zabójców ulubionych postaci książkowych nowego członka! Suzanne Collins, Cassandro Clare, Veronico Roth, J.K. Rowling, proszę uprzejmie o przywitanie wujka Ricka gromkimi brawami (bo z takimi to lepiej nie zadzierać). Z twórczością Ricka zetknęłam się podczas zeszłych wakacji, więc komiks nie był dla mnie żadnym zaskoczeniem. A jak z Tobą, Zuzia, czytałaś wcześniej jakąś książkę God of Trolling?
Zuzia: Oczywiście, kto by go nie czytał? Niedawno zetknęłam się ze "Złodziejem pioruna" w wersji książkowej, a potem zakochałam się w całej serii. A Ty, oglądałaś film, który był klęską? Dla mnie książka była fenomenalna, ale do komiksu podeszłam z dystansem. Jak Ty czytałaś/ oglądałaś Percy'ego?
Sylwia: Przyznaję się bez bicia, najpierw pooglądałam ekranizację. I, bez czytania uprzednio książki oczywiście, ujdzie, że się tak wyrażę. Co prawda, aż się w oczy rzucało, że co niektórzy aktorzy od nastolatków odbiegają i wiekiem i wyglądem, nawet charakteryzacja im nie pomogła. Miałam zatem mieszane uczucia, nie wiedziałam, czy warto zabierać się za książkę. A u Ciebie? Najpierw była książka czy film?
Zuzia: Książka, a potem film, który jest w ogóle inny od pierwowzoru i mi się bardzo nie podobał. I właśnie dlatego (bo film mi się nie podobał) nie miałam do komiksu zbyt wygórowanych oczekiwań.
Sylwia: Tak, te ekranizacje, wszystko potrafią zepsuć...
Zuzia: Książkowa wersja Percy'ego i tak najlepsza.
Sylwia: Absolutnie się zgadzam! Skoro już omówiliśmy i książkę i ekranizację, przejdźmy do tematu komiksu. Jako mała dziewczynka komiksy czytałam tylko z Power Rangers i Witch. "Skomiksowanie" Percy'ego? Pierwsza myśl: Hell yeah! Później pojawiło się w mojej głowie pytanie, czy połączenie książki i filmu, to aby na pewno najlepszy pomysł... Dystans, masz rację Zuzia.
Zuzia: Ja nie czytałam żadnych komiksów, dlatego dla mnie to było nowe doświadczenie i muszę powiedzieć, ze bardzo udane.
Sylwia: Tak czy inaczej, myślisz, że warto było? Mam na myśli stworzenie komiksu.
Zuzia: Myślę, że tak, dla fanów to będzie wspaniała rozrywka do poznania Perciego w innej formie i, żeby sobie przypomnieć 'jak to było na początku'.
Sylwia: Osobiście odniosłam wrażenie, że temat Percy'ego jest trochę naciągany. Nie dość, że książka "narobiła szału", ekranizacja, choć nie najlepsza, też nagłośniła tematykę i powiększyła fandom, to jeszcze teraz komiks. Takie zbijanie kasy. Ale kiedy zabrałam się za czytanie? Powoli zaczęłam zmieniać zdanie...
Zuzia: Widać, że postarali się, aby wydać komiks w ładnej formie, lecz chyba nadal wolę papierową wersję. Trzeba przyznać, że ilustracje są naprawdę dobrze wykonane, ale trochę inaczej wyobrażałam sobie bohaterów.
Sylwia: Przy tradycyjnej książce wyobraźnia musi się natrudzić, komiks to taka wersja light. Postacie w komiksach zazwyczaj są "kanciaste", jednak wydaje mi się, że Percy'emu powinni zrobić delikatniejsze rysy, przecież to jest "skomiksowanie" książki, a nie filmu, chłopak powinien wyglądać na lat 12. Uważam jednak, że komiks jest idealnym rozwiązaniem dla najmłodszych czytelników, dopiero rozwijających swoją pasję mola książkowego.
Zuzia: Dla mnie wyglądał trochę za staro, ale jeśli ogólnie chodzi o ilustrację, sądzę, że ilustrator odwalił kawał dobrej roboty. Patrząc ogólnie na wszystkie wersje Percy'ego, ta nie była fenomenalna, ale też nie była straszna.
Sylwia: Chyba nigdy nic nie przebije tych z naszej własnej wyobraźni. Podobało mi się jednak cieniowanie, które wniosło komiks na wyższy poziom i sprawiło, że niekiedy obrazki wyglądały jak w 3D. Co do treści, przypomniałaś sobie coś, czy może wszystko pamiętałaś jeszcze z lektury?
Zuzia: Wszystko pamiętałam z książki, bo czytałam ją dość niedawno (maj/czerwiec), a ciebie coś zaskoczyło?
Sylwia: Cóż, na pamięć to ja może mogę narzekać, ale w chwilach, kiedy próbuję sobie przypomnieć, co gdzie położyłam. Przy książkach na szczęście pamiętam wszystkie szczegóły, nie było zatem jakiegoś "wow, co to było?!". Brak opisów znacznie przyspiesza czytanie, uważasz same dialogi za plus, czy jednak minus, konieczny w przypadku komiksu?
Zuzia: Brak opisów jakoś szczególnie mi nie przeszkadzał i było to dla mnie nowym doświadczeniem. Tak, zgadzam się z tobą, że błyskawicznie się czyta, sama się zdziwiłam, że tak szybko komiks przeczytałam i może być to kolejny plus dla młodego czytelnika (zdaje mi się, że ten komiks był głównie wydany dla osób młodszych).
Sylwia: Wydaje mi się, że możemy śmiało stwierdzić, że zachęci on "dzieciaki" do czytania. Przynajmniej mam nadzieję! Podsumowując, ani trochę nie żałuję, że sięgnęłam po ten komiks. Ba, świetnie się bawiłam, pomimo tego, że historię Percy'ego dane było mi już poznać wcześniej. Czy czujesz to samo, Zuziu? Czy masz może odmienne zdanie?
Zuzia: Ja też w ogóle nie żałuję, że sięgnęłam po ten komiks. Sądzę, że młodsi czytelnicy będą zachwyceni i potem wezmą książkową wersję Percy'ego. Jeśli chodzi o starszych, to myślę, że będzie to wspaniała zabawa dla fanów serii lub dla osób, które w ogóle nie czytają (zawsze warto zacząć od czegoś, prawda?). Ogólnie komiks polecam jak i wszystko tego autora, bo ta seria powinna być przeczyta przez każdego.
Sylwia: Dokładnie! Komiks dostaje ode mnie porządną Siódemkę. Doceniam wysiłek włożony w narysowanie postaci, pod różnymi kątami, tak, aby scalały się w jedną postać, za dobranie kolorystyki. Myślę, że komiks byłby idealnym prezentem urodzinowym dla młodych dzieciaków/czytelników. A jak Ty go oceniasz?
Zuzia: Również daję 7. Naprawdę ilustracje były genialne i chciałabym, żeby wyszło "Morze potworów" w wersji komiksowej.
Sylwia: Oby. Tymczasem polecam komiks tym, którzy nie mieli jeszcze okazji po niego sięgnąć, a Tobie dziękuję za rozmowę.
Zuzia: Ja również dziękuję za rozmowę.
Rozmawiały: Zuzia Kudlińska i Sylwia Niemiec

Komentarze

Ostatnie     recenzje

Imprezy

Nowości

FILM
KSIĄŻKA
MUZYKA
GRY

Konkursy

Newsletter

Chcesz wiedzieć więcej niż inni? Tylko w naszym Newsletterze dowiesz się wszystkiego z pierwszej ręki!
» dzierżawa ekspresów do kawy
» automaty vendingowe
» Duzeka.pl
» Tottenham Hotspur
» szkarlatyna - jak leczyć u dzieci?

  • Moda
  • Sprzęt
  • Wywiady

Nasze     Patronaty

Madzia i Pirat na tropie baśniowej przygody
Szalona wyobraźnia, rozpierająca radość oraz ciekawość tego, co nieznane, tajemnicze i...

Po
    sąsiedzku

"Margo" Tarryn Fisher
W Bone jest dom. W domu mieszka dziewczyna. W dziewczynie mieszka ciemność?
Nasze recenzje
Przygody kota Filemona - Marek Nejman, Sławomir Grabowski
Po ostatnich, dorosłych książkach, przyszedł czas na propozycję dla najmłodszych!
Mercy In Your Eyes
Caraval - Stephanie Garber
Gdy przeczytałam opis, książka skojarzyła mi się z piękną powieścią ?Cyrk nocy? spod pióra Erin Morgenstern ...
Zapatrzona w książki
Największe uniesienie i największy upadek
 Kiedy znajdziesz kogoś, kto rozśmieszy Cię w chwili, w której twoje serce chce płakać- trzymaj się go. Będzie tym, który zmieni twoje życie
niekończące się marzenia
To skomplikowane Julie
Mam ogromną nadzieje, że kolejna opinia do tego właśnie tytułu nie zniechęci potencjalnych czytelników. Miałam jeszcze troszkę odczekać z opisaniem
"Alive/ Żywi" Scott Sigler
Na początku poznajemy główną bohaterkę. Chciałbym napisać o niej coś więcej, ale nie jestem w stanie - czytelnik wie tylko to, co ona sama, czyli... praktycznie nic.
Książkowy raj od drugiej strony
"Inferno" Dan Brown
Robert Langdon budzi się w szpitalu we Florencji. Nie pamięta, jak się tu znalazł i dlaczego. Lekarze informują go, że został postrzelony i cudem uszedł z życiem. Naukowiec nie bardzo rozumie, czemu k
Nasze recenzje
Naśladowcy - Ingar Johnsrud
Miłośnicy skandynawskiego kryminału, którzy są obyci z tym gatunkiem literackim wiedzą, kim jest Jo Nesb? czy Stieg Larsson.
Czytam więc żyję
Edward Strun - Wolność Urojona
Zdarza się Wam czasem usiąść i pomyśleć nad życiem? Ale tak naprawdę pomyśleć i zastanowić się, co my tak naprawdę robimy i dokąd zmierzamy?
More Julie
O dwóch takich, którzy byli magami (Jonathan Strange
Seriale na podstawie książek są albo naprawdę przeciętne, albo wyjątkowo interesujące. Do tej pierwszej kategorii możemy wrzucić Pretty Little Liars, Pami&
Na zimowy i letni wieczorek
Wygraj "Cudownie tu i teraz"!
Cześć,Na mogagat.pl jeszcze przez trzy dni trwa konkurs, w którym do wygrania dwa egzemplarze książki "Cudownie tu i teraz". Zapraszam!KONKURS
Nasze recenzje
Konkurs październikowy
Z okazji wczorajszego dnia nauczyciela (wstyd, że zapomniałyśmy), publikujemy spóźniony konkurs :P Zadanie: Jaka książka nadaje się dla nauczyciela? Może
FAKTY DO KUPY - 1003 CIEKAWOSTKI DO PRZETRAWIENIA NA OSOBNOŚCI
„Fakty do kupy” wydane przez wydawnictwo Pascal nie są typową książką. Jest to zbiór 1003 ciekawostek do przetrawienia na osobności. Występuj
,,Ostatni dzień lata" Joyce Maynard
Książkę otrzymałyśmy od Asi z okazji roku bloga Sisters92. Postanowiłam się więc z nią zapoznać.Czytaj więcej »
Książkowy raj od drugiej strony
"Przypadkowe szczęście" Abbi Glines
Abbi Glines to powieściopisarka, która ma na swoim koncie kilka hitów. Jedną z jej powieści jest Przypadkowe szczęście, które w 2014 roku wydało wydawnictwo Pascal.
"Plaga samobójców" Suzanne Young
Zdawać by się mogło, że dystopijny szał powoli przemija. Po kinowym sukcesie "Igrzysk śmierci", powieści tego typu opanowały półki księgarni.
Waniliowe czytadła
"Ten jeden rok", Gayle Forman - fascynująca i głęboka podróż z Willemem
Po pierwszej części kolejnej kultowej mini-serii Gayle Forman, przyszedł czas na kontynuację - Ten Jeden Rok.
Decode Books
Co ostatnio przeczytałam...
Stęskniłam się za pisaniem. Naprawdę :) Ale nie mam weny na pisanie recenzji, tak dawno tego nie robiłam, że nie wiem, czy jeszcze pamiętam, jak się to robi :D
Books are Mirror of the soul
Stosik jesienny ~30~
Witajcie Kochani już w jesiennych klimatach! U Was też taka pogoda w kratkę? Przynajmniej jeszcze liście jeszcze nie spadają...Przychodzę dziś do Was ze stosikiem, w
Magiczny Świat Książki
"Jak pies z owieczką" - Hanna Łącka
Poznajcie Halę - małą, uroczą owieczkę, która dzięki wrodzonej ciekawości uczy się poznawać otaczający ją świat oraz samą siebie.
facebook