PapierowyPies.pl

Katalog

Książka A-Z

OPIS PRODUKTU

14.11.2017, 22:39
  • Autor Hardinge Frances
  • Tłumaczenie Mazurek Krzysztof
  • Wydawnictwo Czarna Owca
  • Język wydania polski
  • Język oryginału angielski
  • Numer wydania I
  • Data premiery 2017-07-19

OCENA

Drzewo kłamstw
Nie istnieje nic takiego jak niewinne kłamstwo?

Liście były zimne i trochę lepkie. Nie dałoby się ich pomylić z niczym innym. Widziała dokładne odwzorowanie ich kształtów na ilustracji w dzienniku ojca. To była jego największa tajemnica, jego skarb i odkrycie - Drzewo Kłamstw. Teraz należy do niej. Podróż, której on nie dokończył, rozpościera się przed nią jak horyzont.

Kiedy ojciec dziewczyny ginie w tajemniczych okolicznościach, Faith postanawia dojść do prawdy. Przeszukując jego rzeczy, odkrywa dziwne drzewo. Drzewo, które żywi się kłamstwami i owocuje, ujawniając skrywane sekrety. Nieprawdy wymykają się Faith spod kontroli, dziewczyna odkrywa, że tam, gdzie kłamstwa zwodzą i mamią, słowa prawdy burzą i niszczą.


RECENZJA
Gdy zapoznałam się po raz pierwszy z opisem "Drzewa kłamstw", nie mogłam uwierzyć, że książka ta przeznaczona jest dla młodszych czytelników (zdobyła Costa Book Award w kategorii tworów dla milusińskich). Roślina, która karmi się kłamstwami, śmierć ojca, mnóstwo niepokojących tajemnic - powieść Frances Hardinge zdawała mi się bardziej horrorem niźli literaturą dziecięcą i jestem pewna, że nie ja jedna tak tę książkę przed lekturą odebrałam. Po przeczytaniu mogę powiedzieć, że niewiele się pomyliłam - "Drzewo kłamstw" jest pełne mroku, jednakże ma w sobie urok i lekcje właściwe dla młodszych czytelników. 

Bohaterką powieści jest czternastoletnia panienka, Faith, z którą czytelnik szybko nawiązuje zaskakująco mocną więź porozumienia. Jest to jedna z tych postaci, które jednocześnie się podziwia i głęboko im współczuje - dla ojca Faith zdają się być ważniejsze eksponaty niż córka, a i wkrótce jej rodziciel "popełnia samobójstwo" - jednak z tą "interpretacją" dziewczyna się nie zgadza. Faith sądzi, że jej ojciec został zamordowany i postanawia dowieść tego, odszukać prawdę, ale... wcale to nie jest łatwe. Odkrywa najcenniejszy "zabytek" ojca, tytułowe drzewo kłamstw. Czternastolatka jest na tyle zdeterminowana, aby odnaleźć mordercę, że kontynuuje szaloną misję ojca i zaczyna karmić drzewo kłamstwami...

W tle poszukiwań Faith obserwujemy małą, brytyjską wyspę, pełną uprzedzeń i stereotypów. Autorka wspaniale odmalowała w swej powieści Anglię XIX-wieku, gdzie kobiety zdają się być tłamszone i odsuwane od nauki ? główna bohaterka często traktowana jest jak "głupia panienka"', choć daleko jej do takiej osoby. Miejscami Faith duchowo przypomina Alicję James (siostrę Henry'ego Jamesa), choć to raczej dość luźne skojarzenie - zwyczajnie obie są podobnie traktowane przez społeczeństwo i żyją w tych samych czasach. "Drzewo kłamstw" pokazuje różne rodzaje uprzedzeń, dyskryminacji i stereotypów, co jest według mnie niezwykle wartościową nauką (a wręcz przestrogą) zarówno dla młodszych, jak i starszych czytelników. Ponadto w "Drzewie kłamstw" nie brakuje magii, odrobiny nadnaturalnego horroru i wątku kryminalnego, który atmosferą przypomina twórczość Agathy Christie. 

Styl prowadzenia powieści przez Frances Hardinge zaskoczył mnie niezwykle pozytywnie, całkowicie przerastając moje oczekiwania. Autorka pisze niezwykle przekonująco, bajecznie rozbudowuje bohaterów pierwszoplanowych i tych bardziej odsuniętych w cień, stale rozwijając opowieść o niezwykłym drzewie - historia zdaje się rozrastać wraz z jego "owocami". Pomija wiele opisów, szczególnie miejsc, ale nie jest to coś irytującego, a wręcz przeciwnie - braki budzą jakiś niepokój i są niebanalnym bodźcem dla wyobraźni czytelnika, która przy tej powieści działa na najwyższych obrotach. 

"Drzewo kłamstw" wciąga bez reszty i nie pozwala odłożyć się na bok. Jest to coś nowego w literaturze dziecięcej, nieszablonowego i obiecującego. Choć - jak wspominałam wcześniej - powieść jest mroczna i może nawet nieco paranoiczna, tak mam nadzieję, że niebawem powstanie na rynku więcej tego typu powieści. Jestem przekonana, że oczaruje niejednego nastoletniego czytelnika. Polecam serdecznie. 

Justyna Sikora

Komentarze

Ostatnie     recenzje

Imprezy

Nowości

FILM
KSIĄŻKA
MUZYKA
GRY

Konkursy

Newsletter

Chcesz wiedzieć więcej niż inni? Tylko w naszym Newsletterze dowiesz się wszystkiego z pierwszej ręki!
» dzierżawa ekspresów do kawy
» automaty vendingowe
» Duzeka.pl
» Tottenham Hotspur
» szkarlatyna - jak leczyć u dzieci?

  • Moda
  • Sprzęt
  • Wywiady

Nasze     Patronaty

Po
    sąsiedzku

"Margo" Tarryn Fisher
W Bone jest dom. W domu mieszka dziewczyna. W dziewczynie mieszka ciemność?
Nasze recenzje
Przygody kota Filemona - Marek Nejman, Sławomir Grabowski
Po ostatnich, dorosłych książkach, przyszedł czas na propozycję dla najmłodszych!
Mercy In Your Eyes
Caraval - Stephanie Garber
Gdy przeczytałam opis, książka skojarzyła mi się z piękną powieścią ?Cyrk nocy? spod pióra Erin Morgenstern ...
Zapatrzona w książki
Największe uniesienie i największy upadek
 Kiedy znajdziesz kogoś, kto rozśmieszy Cię w chwili, w której twoje serce chce płakać- trzymaj się go. Będzie tym, który zmieni twoje życie
niekończące się marzenia
To skomplikowane Julie
Mam ogromną nadzieje, że kolejna opinia do tego właśnie tytułu nie zniechęci potencjalnych czytelników. Miałam jeszcze troszkę odczekać z opisaniem
"Alive/ Żywi" Scott Sigler
Na początku poznajemy główną bohaterkę. Chciałbym napisać o niej coś więcej, ale nie jestem w stanie - czytelnik wie tylko to, co ona sama, czyli... praktycznie nic.
Książkowy raj od drugiej strony
"Inferno" Dan Brown
Robert Langdon budzi się w szpitalu we Florencji. Nie pamięta, jak się tu znalazł i dlaczego. Lekarze informują go, że został postrzelony i cudem uszedł z życiem. Naukowiec nie bardzo rozumie, czemu k
Nasze recenzje
Naśladowcy - Ingar Johnsrud
Miłośnicy skandynawskiego kryminału, którzy są obyci z tym gatunkiem literackim wiedzą, kim jest Jo Nesb? czy Stieg Larsson.
Czytam więc żyję
Edward Strun - Wolność Urojona
Zdarza się Wam czasem usiąść i pomyśleć nad życiem? Ale tak naprawdę pomyśleć i zastanowić się, co my tak naprawdę robimy i dokąd zmierzamy?
More Julie
O dwóch takich, którzy byli magami (Jonathan Strange
Seriale na podstawie książek są albo naprawdę przeciętne, albo wyjątkowo interesujące. Do tej pierwszej kategorii możemy wrzucić Pretty Little Liars, Pami&
Na zimowy i letni wieczorek
Wygraj "Cudownie tu i teraz"!
Cześć,Na mogagat.pl jeszcze przez trzy dni trwa konkurs, w którym do wygrania dwa egzemplarze książki "Cudownie tu i teraz". Zapraszam!KONKURS
Nasze recenzje
Konkurs październikowy
Z okazji wczorajszego dnia nauczyciela (wstyd, że zapomniałyśmy), publikujemy spóźniony konkurs :P Zadanie: Jaka książka nadaje się dla nauczyciela? Może
FAKTY DO KUPY - 1003 CIEKAWOSTKI DO PRZETRAWIENIA NA OSOBNOŚCI
„Fakty do kupy” wydane przez wydawnictwo Pascal nie są typową książką. Jest to zbiór 1003 ciekawostek do przetrawienia na osobności. Występuj
,,Ostatni dzień lata" Joyce Maynard
Książkę otrzymałyśmy od Asi z okazji roku bloga Sisters92. Postanowiłam się więc z nią zapoznać.Czytaj więcej »
Książkowy raj od drugiej strony
"Przypadkowe szczęście" Abbi Glines
Abbi Glines to powieściopisarka, która ma na swoim koncie kilka hitów. Jedną z jej powieści jest Przypadkowe szczęście, które w 2014 roku wydało wydawnictwo Pascal.
"Plaga samobójców" Suzanne Young
Zdawać by się mogło, że dystopijny szał powoli przemija. Po kinowym sukcesie "Igrzysk śmierci", powieści tego typu opanowały półki księgarni.
Waniliowe czytadła
"Ten jeden rok", Gayle Forman - fascynująca i głęboka podróż z Willemem
Po pierwszej części kolejnej kultowej mini-serii Gayle Forman, przyszedł czas na kontynuację - Ten Jeden Rok.
Decode Books
Co ostatnio przeczytałam...
Stęskniłam się za pisaniem. Naprawdę :) Ale nie mam weny na pisanie recenzji, tak dawno tego nie robiłam, że nie wiem, czy jeszcze pamiętam, jak się to robi :D
Books are Mirror of the soul
Stosik jesienny ~30~
Witajcie Kochani już w jesiennych klimatach! U Was też taka pogoda w kratkę? Przynajmniej jeszcze liście jeszcze nie spadają...Przychodzę dziś do Was ze stosikiem, w
Magiczny Świat Książki
"Jak pies z owieczką" - Hanna Łącka
Poznajcie Halę - małą, uroczą owieczkę, która dzięki wrodzonej ciekawości uczy się poznawać otaczający ją świat oraz samą siebie.
facebook